Search This Blog

I am a Tourist Guide in Indonesia

Poem about beauty of Indonesian Land, uniqueness of its culture, music, songs and traditions. Translated by Igor Marynowski. Written by Yana Soripiga

A tourist guide, Yana Soripiga

I am a tourist guide in Indonesia.
I walked towards my work ...
I walk every path in my island.
I followed the trail of Land Marapu Huba,
I am like a legendary figure
whose name is not recorded.

I walked through every touristic village, forest and water areas,
I keep racing in my search ...
for stories of land Huba.

I am looking for the real face of Tana Marapu Huba,
My soul continues to race in my melody ...
I am moving further in the travel of my feet ...

My soul is longing for you...

O Land Marapu Huba,
Your green savanna,
You are so tender and great
as my precious soul ...
You gave me a million impressions
That's what I'm tracing.
horses
In your savanna ...
There I heard the voice of sandalwood horse.
There was also the ringing of bells as the Sandalwood horse
Galloped in its battle.

O Land Marapu Huba ...
Your arts and culture
make my life colourful in
The uniqueness of your music,
Your special singing style ...
The voices of the country boys tremble
when they listen storytelling
Fairy tales and fables...
That's your artistry Land Marapu Huba...
I like so much to listen to your voice...

The sound of hammering gongs and drums.
Accompanied by the traditional t dance of Marapu Huba.

Your music is...
The sound of bamboo flutes
Played by shepherd boys.
The cheerful shouts of village children.

O Land Marapu Huba ...
You are the true dream of my soul ...
In Indonesia

Poem in Indonesian Language (bahasa Indonesia)

Shympony dan Dawai Dawai Jungga

Ku berjalan menuju karyaku...
Ku tapaki setiap jalan untuk karyaku
Ku meniti jejak Wisata Tana Marapu Huba,
Diriku bagaikan sosok legendaris yang tak tercatat namanya

Ku menyusuri setiap desa wisata ,wilayah hutan dan perairan,
Ku terus berpacu dalam juangku...
Ku terus mencari cerita TANA HUBA.

Ku mencari wajah asli Tana Marapu Huba,
Sukmaku terus berpacu dalam melodiku...
Ku terus berpatre dalam tapakan kakiku...

Jiwaku rindu...

O marapu tana Huba...
Padang sabanamu yang nan hijau,
Kau sejuki jiwa nelangsaku...
Kau beri daku sejuta sejarah...
Itulah yang ku jejaki.

Di padang sabanamu ...
Disana ku dengarkan suara ringkikan kuda sandlewood♥️.
Terdengar jua bunyi giring-giring saat kuda sandlewood berpacu dalam juangnya.

O Tana Marapu Huba...
Seni dan budayamu yang mewarnai kehidupan ini,
Corak seni musikmu,
Seni musikmu lokalmu...
Corak nyanyian lokalmu...
Pawuru wenyangu,
pawuta galungu yang memikat jiwa semangat petani Tana Marapu.
Suara anak desa bergelora saat berdongeng,,, Cerita dongeng atau Lawiti .,
Itulah senimu Tana Marapu Huba... Bunyi musik lokalmu..
Bunyi gong dan tambur yang bertalu- talu..
Di iringi tarian tradisi tana Marapu Huba♥️

Musik lokal itu adalah...
Suara Seruling bambu anak gembala...

Bunyi petikan Jungga dan Parahang anak desa.
O Tana Marapu Huba..
Kaulah dambaan jiwa kami...

Waterfall
Poetry and Photos by Yana Soripiga
Translation in English by Igor Marynowski
Name

Alexander-Pushkin,1,digital-painting,2,fairytale,1,For-nature-lovers,1,heart-of-love,1,Igor_Marynowski,1,Igor-Marynowski,5,Indonesian-proverb,2,Indonesian-proverbs,1,musings,4,mysterious-life,1,original-poetry,27,picture-poetry,1,picture-thoughts,1,Rajeev-Moothedath,2,Shikdar-Mohammed-Kibriah,1,Sibu-Dhakal,2,spiritual,1,translated-poetry,9,Yana-Soripiga,5,
ltr
item
Fairy Elf of Literature and Arts: I am a Tourist Guide in Indonesia
I am a Tourist Guide in Indonesia
Poem about beauty of Indonesian Land, uniqueness of its culture, music, songs and traditions. Translated by Igor Marynowski. Written by Yana Soripiga
https://1.bp.blogspot.com/-nGESj-hq61c/X3rLB5IVA-I/AAAAAAAAW-E/vM5JI2AYEXoxUr2WICUzaueDLz2xuhVWwCLcBGAsYHQ/s0/touristguide.jpg
https://1.bp.blogspot.com/-nGESj-hq61c/X3rLB5IVA-I/AAAAAAAAW-E/vM5JI2AYEXoxUr2WICUzaueDLz2xuhVWwCLcBGAsYHQ/s72-c/touristguide.jpg
Fairy Elf of Literature and Arts
https://www.fairyelf.ga/2020/10/i-am-tourist-guide-in-indonesia.html
https://www.fairyelf.ga/
https://www.fairyelf.ga/
https://www.fairyelf.ga/2020/10/i-am-tourist-guide-in-indonesia.html
true
7342053392401686687
UTF-8
Loaded All Posts Not found any posts VIEW ALL Readmore Reply Cancel reply Delete By Home PAGES POSTS View All RECOMMENDED FOR YOU LABEL ARCHIVE SEARCH ALL POSTS Not found any post match with your request Back Home Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat January February March April May June July August September October November December Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec just now 1 minute ago $$1$$ minutes ago 1 hour ago $$1$$ hours ago Yesterday $$1$$ days ago $$1$$ weeks ago more than 5 weeks ago Followers Follow THIS PREMIUM CONTENT IS LOCKED STEP 1: Share to a social network STEP 2: Click the link on your social network Copy All Code Select All Code All codes were copied to your clipboard Can not copy the codes / texts, please press [CTRL]+[C] (or CMD+C with Mac) to copy Table of Content